Books & Comic Books translated by me
from English and French into Portuguese

January 02, 2010

Editora L&PM, Porto Alegre - Brazil


• The Lost Mona Lisa – R.A. Scotti

(Roubaram a Mona Lisa!, 2009)

• Dead Man’s Folly – Agatha Christie

(A Extravagância do Morto, 2009)

• Live Flesh – Ruth Rendell

(Carne Trêmula, 2009)

• Why Am I Not a Christian – Bertrand Russell

(Por que Não Sou Cristão, 2008)

• The Thief and the Dogs – Naguib Mahfouz

(O Ladrão e os Cães, 2008)

• The Winter of Our Discontent – John Steinbeck

(O Inverno da Nossa Desesperança, 2006)

• Of Mice and Men– John Steinbeck

(Ratos e Homens, 2005)

• The Dharma Bums – Jack Kerouac

(Os Vagabundos Iluminados, 2004)

• Flush – Virginia Woolf

(Flush – A Vida de Um Cão, 2003)


Comic and Children’s Books

• Garfield’s Fun Feast – Jim Davis

(A Festa do Garfield, 2009)

• Garfield Gets Real – Jim Davis

(Garfield Cai na Real, 2009)

• Garfield’s Pet Force – Jim Davis

(in press)

• Snoopy – 1987 – Charles Schultz

(in press)